sábado, 6 de abril de 2013

IBIZA / first day / pure leisure

We just came back! It was so quiet here for a good reason (more than one!). Psychocandy was working on a new collection, travelling for business, leissure and pleasure: vintage hunting. All the missions are completed! Here is a new collection of vintage inspired dresses, customized shorts, customized denim jackets and fabric upcycled belts special edition exclusive for Ibiza and online (!). Our trip to Ibiza was ended with important business contacts and an amazing esthetic experience. On the way there was a wedding in Poland (still cold, still winter) and incredible vintage shopping. Happy to be back in Barcelona and tomorrow BLBCN with a lot of good stuff!

¡Ya estoy de vuelta! Todo esto ha estado muy tranquilito por una buena razón (por varias de hecho). Psychocandy ha estado trabajando en una nueva colección y de viaje de negocios...¡por nada menos que Ibiza!. Pero vayamos por partes...La nueva colección en sí se compone de vestidos de estilo vintage, shorts personalizados, chaquetas personalizadas y cinturones de material reciclado (exclusivos para Ibiza y online!). De todo iré subiendo fotos poco a poco. Respecto al viaje... ha acabado muy bien, con ventas buenos contactos establecidos y un gran recuerdo. Después de Ibiza tocó una bonita boda en la todavía increíblemente fría e invernal Polonia donde también hubo compras vintage y visitas a amigos y familiares.. Todo muy bien pero muy contenta de estar de vuelta por Barcelona. ¡Mañana nos podréis encontrar en BLBCN con muchas cosas!


















No hay comentarios:

Publicar un comentario