lunes, 30 de julio de 2012

vintage floral pattern brown dress

roses catalonia brave coast costa brava
vestido vintage marron con diseños florales vestido de verano
vestido vintage marron con diseños florales vestido de verano
vestido vintage marron con diseños florales vestido de verano
roses brave coast girona catalonia sea rocks
vestido vintage marron con diseños florales vestido de verano
vestido vintage marron con diseños florales vestido de verano
roses brave coast girona catalonia
vestido vintage marron con diseños florales vestido de verano
vestido vintage marron con diseños florales vestido de verano  
                                                                           Dress: thrifted
                                                                            Boots: Diesel
                                                                            Basket bag: borrowed from my friend Magda

                                                                            Vestido: encontrado en mercadillo de segunda mano
                                                                             Botas: Diesel
                                                                             Bolso de paja: prestado de mi amiga Magda

domingo, 29 de julio de 2012

shop

We don't really understand it at all, but to see our shop you must unlock Adblock for this page, we promise there are no advertisements ;) 

 If you want to stay up to our shop updates you can join our mailing list (psychocandyvintage@gmail.com), you will be the first to receive about the new stuff on the shop. 

No entendemos el por qué pero para poder ver la tienda es necesario desbloquear Adblock para está página, te prometemos que no hay publicidad ;) 

Sí quieres estar al día de las nuevas prendas en la tienda para ver antes que nadie las futuras novedades en la tienda suscribete a nuestra lista de correo: psychocandyvintage@gmail.com


sábado, 28 de julio de 2012

vintage navy skirt


Thrifted navy skirt wear as a dress. To make this, i just simply formed it with a tiny red belt. Necklace done by me that you can get in my shop in many colors and styles (!!!). Timeless combination of  navy, white and red always makes any summer look so pretty and so classy ;) I love it!

Falda que encontré en un mercadillo de segunda mano el otro dia, esta puesta como vestido dándole forma con un finito cinturon rojo, grandes trucos que podemos hacer, al fin y al cabo es un trozo de tela grande que podemos moldear de diferentes formas. Los colgantes son hechos por mí (los tenemos en la tienda y también en otros colores y estilos !!!). Una combinación atemporal de azul marino, rojo y blanco que siempre da un look veraniego muy bonito y con clase. A mí me encanta!





                                                                    Skirt: thrifted
                                                                    Belt: thriftted
                                                                    Necklace: DIY 
                                                                    (you can get them in my shop)
                                                                    Shoes: Bossanova

                                                                    Falda: rastro de 2 mano
                                                                    Cinturon: rastro de 2 mano
                                                                    Colgantes: hechos por mi 
                                                                   (los puuedes comprar en mi tienda)
                                                                    Zapatos: Bossanova

viernes, 27 de julio de 2012

DIY project #1 : customized denim jacket


For those who doesn't know me...i'm so obsessed with russian dolls Matrioshkas. I love that electric colors, the form... everything! In fact i already have some of them all along the home (and along my arm!), so when I found this fabric in a local shop it made me so happy. Beautiful colorful pattern of matrioshkas and flowers on black!!! Just perfect for some DIY project ;)
I hope you like how it turns out. The only supplies that you need is an old denim jacket, glue, fabric with any nice pattern, I use some laces and old tie with some red roses that i cuted.


Para los que todavia no me conocen..estoy obsesionada con las muñecas rusas Matrioshkas. Me encantan sus vivos colores y forma... de hecho tengo varias pululando por la casa (y por mi brazo), solo me faltaban algunos dibujos para poder hacer algo con ellos y fíjate tú lo que me encontré cuando estaba de pingoneo tienderil por Barcelona...  ¡una tela de matrioshkas! Ya podéis imaginar como me puse de contenta...Obviamente tiene sus matrioshkas, flores y un precioso fondo negro, nada más que pedir para hacerme algún proyecto DIY :) .
Espero que os guste como salió aquello, lo único que necesité fue una vieja chaqueta vaquera, un buen pegamento, tela con algún dibujo chulo, también utilicé encaje negro y una corbata vieja con motivo de rosas que corté.




chaqueta vaquera con matrioshkas

miércoles, 25 de julio de 2012

vestido vintage crema

Here in Catalonia we're in the middle of summer...so nice weather, it's not too hot but sunny and just perfect! That´s what i wore the other day for going out for a dinner with some friends, from head to toe VINTAGE. And you..?  Which is your favourite summer outfit??? 

Aquí en Catalunya estamos en medio de verano...el tiempo está estupendo, no hace demasiado calor...se está perfecto! Esto es lo que lleve el otro día para salir a cenar con unos amigo, de arriba pa bajo VINTAGE. ¿Y tú...?  ? ¿Cual es tu outfit veraniego favorito?













                                                           Dress / Vestido: Vintage
                                                           Belt / Cinturon: Vintage
                                                           Shoes / Botines: Vintage

martes, 24 de julio de 2012

vintage tube #2 : françoise hardy

Lovely music by this lovely girl, her 60s stuff it's precious and fun. A great collection of songs that goes from more orchestal folky songs to more rockin pop songs. Her voice is specially incredible but the arrengements on her songs are also really beautiful. A kind of singin that have get lost in time. 

Here what allmusic.com has to say, not a bad description at all!

Immensely popular in her native France, the chanteuse first displayed her breathy, measured vocals in the early and mid-'60s. Her (mostly self-penned) recordings from that era draw from French pop traditions, lightweight '50s teen idol rock, girl groups, and sultry jazz and blues -- sometimes in the same song. The material is perhaps too unreservedly sentimental for some (in the French tradition), but the songs are invariably catchy and the production, arrangements, and near-operatic backup harmonies excellent, at times almost Spector-esque. Fans of Marianne Faithfull's mid-'60s work can find something of a French equivalent here, though Hardy's material was stronger and her delivery more confident. 

What it doesn't says is that her style was also amazing!

(videos at the end of the post)

the yeh-yeh girl from paris



Tenía ganas de poner un post sobre ella, mi cantante europea favorita de los 60, ¡y de lejos!. No tengo mucho tiempo para escribir pero sí para un par de pamplinas. Increíble voz, estilo 60s a tope y música divertida e hiper-agradable para estar de buen rollo en el caso de las rock and rolleras / poperas y de más emoción con nervios a flor de piel con las más folkies orquestales (para esas realmente a veces hay que tener ganas). En resumen una delicia que vuelvo a escuchar siempre una y otra vez, y que además también es super chulo para cotillear un rato por youtube video clips antiguos, tomas en eurovisión y recopilatorios con fotos.. ¡una chulada todo el material! Por cierto.. el marido de ella también un fuera de serie que tendrá sus posts correspondientes más adelante. ¡Mil besos!



lunes, 23 de julio de 2012

iphone pictures. roses y cadaques

Last week: sun, beach, good friends, even better than good food, many photo shoots for psychocandy... and some playing with my new, and first in life, iphone (present from my dear friend Marian, thank you!!!).

Última semana: sol, playa, buenos amigos, más que buena comida (requete buena comida), muchas fotos para propuestas de estilismo de psychocandy...y jugando a tope con mi nuevo iphone, regalo de un querido amigo, gracias Marian!!!!

feets at the beach
cadaquesc

towel at the beach
gafas de sol en forma de corazones
view from roses

sábado, 21 de julio de 2012

vestido azul celeste largo


Long or maxi dresses never have been my thing, actually I have never wear any long dress…Till i found this beauty…I went on a vintage hunting some weeks ago in one of the local flea markets. It’s a real antic piece. I’m in love with this dress….

Los vestidos largos nunca han sido mi ropa preferida, de hecho nunca me puse un vestido más largo de un poco más de la rodilla, no me preguntes por qué pero a veces es a sí, manías sin más que nunca entenderás. Pero un buen día encontré esta preciosidad cuando hace algunas semanas por ahí de caza en rastros vintage pendencieros me lo encontré. Hubo duras peleas pero salí victoriosa con él. Es una pieza realmente antigua, muy fina…me enamoré de ella a la primera vista…



vestido ibizenco

girl at the sea


summer





                                                       Dress: vintage, local flea market
                                                       Jacket: Levi’s
                                                       Bag: thrifted
                                                       Shoes: Bossanova

                                                      Vestido: Vintage, rastro
                                                      Chaqueta: Levi’s
                                                      Bolso: rastro
                                                      Zapatos: Bossanova

domingo, 15 de julio de 2012

colección de vestidos vintage


We updated our shop last night with another few amazing vintage pieces from our psychocandy vintage collection. Cute goodies from 60’s, 70’s, 80’s. Buy them on the next link!  ♥

Hemos subido algunos incredibles vestidos vintage a nuestra tienda. Maravillas de 60's, 70's, 80´s. Compralos a través del siguiente link! Si prefieres hacerlo por transferencia bancaria simplemente manda un email a psychocandyvintage@gmail.com dándonos el nombre con que aparece en el siguiente enlace. Un saludo!

http://www.etsy.com/shop/psychocandyvintage



















beautiful inspiring things

Some beautiful inspiring things for this saturday afternoon!
Algo bonito para alegrar la tarde!

jumping to the river
rainbow / arcoiris

ropa vintage
retro inspired / inspirado en retro
diseño interior
this house / esta casa
matrioshkas
personalized furniture
furniture / muebles
maravilla
maravilla
vintage swim suits
vintage beach time / playa estilo vintage
preciosidad
gorgeus
cinturon dorado
clouds & gold / nubes & oro
twiggy