martes, 18 de diciembre de 2012

one week until christmas

As this Christmas time psychocandy is so far away from both of our families and the closest friends, we will enjoy it in our particular way.... This year we're not gonna spend hours in crowdy malls looking for presents, we're not gonna prepare typical christmas food (almost not), we're not gonna sing carols and we're not sad about this. But yes, we will share a festival mood with our new friends, we will cook a lot (still don't know what...) and maybe even we're gonna have a christmas tree. But what most important is we're waiting to spend time together, just for the two of us and have some fun. I miss it a lot! 
Last Saturday, what I wear, what I did...

Para variar las ovejas negras renegadas se quedan por su querida Barcelona en vez de volver a sus bonitas tierras natales y para varíar los coleguis también se piran (lo normal con dos dedos de frente y no con curros chungos, claro) asi que las disfrutaremos a nuestra manera.... Básicamente: sin pasar tiempo en centros comerciales / tiendas petadas, sin preparar comidas super-rimbonbantes (bueno... alguna caerá para que mentir...) y sin villancicos pero más contentos que nadie. Este año de todas formas se sale de la norma y quizás haya hasta árbol ( !!! ) y algo de felicidad para los amigos. Lo que si que haremos será pasar mucho tiempo juntos tanto en casa como fuera y disfrutar de nosotros en tranquilidad.

Outfit del sábado pasado y recorrido barcelonés...

 
lo que llevo

conjunto vintage jersey rosa vaqueros azules botas blancas

conjunto vintage






 denim vest: wrangler, knit jumper: sweater shop, denim: f21, shoes: vintage, sunnies: vintage, poncho: gift from  Ana / chaleco vaquero: wrangler, jersey:sweater shop, vaqueros: f21, botines: vintage, gafas de sol: vintage, poncho: regalo de Ana


lo que hago

restaurante italiano bella napoli barcelona
beautiful interior of the best italian restaurant in bcn bella napoli / la bonita bella napoli por dentro, ¡el mejor restaurante italiano de barcelona!


pizza autentica italiana bella napoli barcelona
                the best pizza ever / mejor pizza del mundo

christmas in barcelona
 long walk throw the city was necessary after a huge lunch / un largo paseo después de comer

barcelona cathedral on christmas
 visiting santa lucia christmas market / santa lucia, mercado de navidad

fideos chinos tallarines chinos

gelatina china
food shopping on china town is always inspiring ;) / comprar comida en un buen chino siempre es increíble
ciutadella park barcelona
chilling out in ciutadella park / de traquileo por ciutadella

No hay comentarios:

Publicar un comentario