There are some clothes that i've got in my closet since forever and i still love them (and wear them!). I got this skirt something like 14 years ago in a local second hand in my town. I upcycled it a little bit to turn it on one of my favourite pieces ever. I love that cute floral pattern, white bottons, lace and high waist shape . This time i paired it with a vintage cream camisote, vintage suede jacket and black wadges, pink and red plastic bracelets and ethnic colorful belt. I borrow from the shop this leather bag with patch with british royal guards on the front. How cool is that!!!!
Tengo algunas prendas que llevan desde los siglos de los siglos en mi armario y (al contrario que otras desparecidas en las profundidades)... ¡ todavía las llevo! Conseguí esta falda hace como 14 años en un mercado de segunda mano de mi ciudad. Lo customicé un poco y desde entonces es una de mis prendas favoritas. Me encanta su diseño floral, botoncitos blancos, encajes y cintura alta. Para este outfit lo emparejé con un camisón color crema, chaqueta de ante, plataformas negras y un cinturón un poco étnico. También saqué de la tienda un bolso a la venta que está super espectacular. De cuero negro... ¡con un parche en medio que tiene a la guardia real! Increíble.
To continue on the Young Marble Giants kinda style i decided to bring home the Raincoats! Late seventies art punk band, in fact, another of the first post-punk bands to come to earth. A killer band making crazy riffs based up on start and stops type of action, broken rythms with amateur vocals all the way. Just lovely, and they also count with one of my favourite covers ever, to me, almost a re-written song. Lola originally by the Kinks, they put the song on another level. Anyway, their own songs make it down to listen them just right now. I think they are in fact one of the firsts all-female punk bands to come out of England. Another milestone for what is indie music today, and a key point for all the riot grrrl 90s thing of Bikini Kill etc etc.
Para seguir la línea marcada por Young Marble Giants y no alejarnos demasiado del tipo de sonido hoy traemos nada más y nada menos que a las Raincoats! Un grupo que se supo aprovechar del punk para sacar su propio sonido y adaptarlo a su estilo, con un matiz muy artístico de no saber usar los instrumentos pero si de tener idea de como hacer buena música al igual que los anteriores se acercaron al post-punk cuando no tenía nombre. Se sacaron de la manga un sonido que más tarde sería imitado por mogollón de grupos e influenciando con su estilo al movimiento Riot Grrrl de finales de los 80s y 90s de hecho por influenciar influenciaron hasta a Kurt Cobain que las quería para que fuesen sus teloneras en una gira ya posterior a su momento de muerte. Pero no estamos aquí para hablar de este menda lerenda con que para no despistarme más os dejo con este precioso grupo super-amateur pero encantador y rebelde.
Raincoats Discography / Discografía Raincoats
"Fairytale in the Supermarket" / "In Love" / "Adventures Close to Home" (1979) The Raincoats LP (1979) Odyshape LP (1981) "No One's Little Girl" / "Running Away" (1982) "Animal Rhapsody" / "No One's Little Girl" / "Honey Mad Woman" (1983) Animal Rhapsody EP (1983) The Kitchen Tapes LP (live) (1983) Moving LP (1984) Extended Play (1994) "Don't Be Mean" / "Vicious" / "I Keep Walking" (1996) Looking in the Shadows LP (1996)
