miércoles, 28 de noviembre de 2012

dolls & vintage

This Sunday we're gonna be part at Demanoenmano Market offering psychocandy's special vintage collection. We'll bring a lot of winter stuff like 80's cardigans, sweaters, a ton of knitwear and a lot of wool! We're gonna have some crazy pattern shirts, leather skirts / shorts and of course our favourite vintage dresses! 

Este domingo nos podrás encontrar en Demanoenmano con nuestro stand de ropa vintage. Llevaremos mogollón de piezas invernales como rebecas, jerseys, ropa de punto ¡y de mucha lana! Como siempre estarán camisas de diseños asombrosos, faldas de cuero, shorts y por supuesto nuestros vestidos vintage favoritos.


This Sunday at Estació Franca we're gonna share our stand with LolaiTola. Behind of this name is a girl that spends her whole evenings creating hand made fabric dolls. They are customized in a very personal way. We love that muñecas for their beauty vintage look! Psychocandy and Lolaitola are conected because both of the brands create a beautiful things in an eco friendly way using recycled goods! Pass by Demanoenmano BCN and make your Christmas shopping in a proper way!

Este stand en Estació Franca será compartido con LolaiTola. Detrás de este proyecto hay una chica que en sus tardes libres crea muñecas de tela. Todas muy bonitas y cada una muy especial por si misma, muy personales. Me encantan mogollón por el aire vintage que tienen. Aunque parecemos muy diferentes estamos conectadas por el uso de materiales reciclados, siendo totalmente ecológicas ambas tiendas. ¡Pásate y haz tus compras navideñas!










No hay comentarios:

Publicar un comentario