dolls & vintage

This Sunday we're gonna be part at Demanoenmano Market offering psychocandy's special vintage collection. We'll bring a lot of winter stuff like 80's cardigans, sweaters, a ton of knitwear and a lot of wool! We're gonna have some crazy pattern shirts, leather skirts / shorts and of course our favourite vintage dresses! 

Este domingo nos podrás encontrar en Demanoenmano con nuestro stand de ropa vintage. Llevaremos mogollón de piezas invernales como rebecas, jerseys, ropa de punto ¡y de mucha lana! Como siempre estarán camisas de diseños asombrosos, faldas de cuero, shorts y por supuesto nuestros vestidos vintage favoritos.

 

This Sunday at Estació Franca we're gonna share our stand with LolaiTola. Behind of this name is a girl that spends her whole evenings creating hand made fabric dolls. They are customized in a very personal way. We love that muñecas for their beauty vintage look! Psychocandy and Lolaitola are conected because both of the brands create a beautiful things in an eco friendly way using recycled goods! Pass by Demanoenmano BCN and make your Christmas shopping in a proper way!

Este stand en Estació Franca será compartido con LolaiTola. Detrás de este proyecto hay una chica que en sus tardes libres crea muñecas de tela. Todas muy bonitas y cada una muy especial por si misma, muy personales. Me encantan mogollón por el aire vintage que tienen. Aunque parecemos muy diferentes estamos conectadas por el uso de materiales reciclados, siendo totalmente ecológicas ambas tiendas. ¡Pásate y haz tus compras navideñas!

toulouse trip

 Last weekend we did a wonderful trip to France. It was a short one, just a weekend but we really enjoyed it. We even went to the theatre! We saw 'Written on Skin' contemporary opera where is acting our friend Laura. It was so great to be there, to see that amazing show and spend some time with this incredible girl. We had lot of fun assisting to an aftershow party, enjoying good wine and french cheese. Our friend is travelling with that show all around the Europe / world, performing in the best theaters on the world, so it was actually a big deal to be over there. We are so happy for that blond beauty. 

Este finde nos hemos ido de exquistices a Francia. ¡Hasta hemos ido al teatro! Un viaje cortito pero guay. Vimos "Written on Skin" una obra contemporánea de opera en la que actua nuestra querida Laura. Estuvo muy bien poder estar allí y asistir con la high class tulusiana al aftershow (¡quesos y vinos franceses increíbles!). Esta chica esta viajando por el mundo entero con su obra por lo que estuvo muy bien poder ir a verla haciendo lo que le hace feliz.

on our way to France old school cafe... just in the french border!

 

Saturday was for long walks around the city that is famous for spectacular pink buildings,beautiful bridges on the river, small french bars and creps...We love it!!!! We found nice vintage shops area where i got amazing black&white stripes dress :))) Whole evening was for CASSOULET, typical heavy plate from Pyrenees. Those city on Saturday evening is getting really crowdy and it wsn`t easy to find place in a restaurant but after two hours...walking around and almost bagging for the table we finally got it...and it was so worthed. Huge  plate with different kinds of met with beans and glass of red wine it was just the best thing to end the day...

El sábado iba de caminatas a lo largo de la ciudad viendo sus increíbles edificios, ríos y puentes. ¡Pequeños bares y creps por un tubo! Durante un rato me recorrí la zona de tiendas vintage e hice alguna caza como un espectacular vestido de rayas blancas y negras. Por la noche cenamos cassoulet, un plato tipico de la zona creo. Una delicia más heavy que el copón que nos costó bastante poder comer, todos los bares reservados pero vacíos algunos todavía, imposible de entender aquí.

Sunday was all for sun and flea market......i don't even have to explain how happy i was hunting for vtg goodies in the scenery of an old beautiful cathedral. I got some amazing clothes that you can find in the shop soon. The French definitly know about wine cheese and clothes...!

El domingo fue de mercadillo... muy muy bonito junto a la catedral de la ciudad, hubo suerte que hasta hizo sol en aquel rato y no tanto frío, asi que lo cogí con ganas y pude sacarle buen provecho.. ¡pronto en tu tienda amiga!

back home!

We just got back from France. We're happy...but tired. So for now we're going to bed and tomorrow we'll post. Have a good night my lovely friends!

Acabamos de volver de Francia. Estamos muy contentos...y muy cansados. Ahora mismo  vamos a dormir y mañana sin falta os prometemos un post. Que tengáis buena noche, muak.

what i wear

 I'm sorry that i was so quite over here...Last weekend it was very busy for psychocandy. On Sunday we participated on an amazing vtg event Brick Lane BCN. It was an incredible experience, we met nice people, we sold a lot of stuff and we had incredible fun....and we got so exhausted at the end of the day. This week as well was my birthday ( yupppiiii) and there was another special event for me and my love. I think now you forgive us an absence?... :) I'll post soon some photos from that days...but now i leave you with an outfit post. Recently i wear almost all the time dresses (mostly vintage) as the weather is perfect for that kind of outfit. It is not hot anymore so it's ok to wear long sleeves and vintage fabrics finally are on the place (in spain on summer it's just imposible to wear poliester...). From another side it's not very cold so I can enjoy my colection of colorful tights and leather jackets. I just realized that i repeat the same shoes almost on every outfit post...(i promise i'll change it)...i love my vagabond shoes, but i love vth boots, weadges...:)The picks are taken on my tarrace with lovely Marian's colaboration. Thanx dude;) miss you so much over here!

Siento haber dejado esto abandonado durante unos días ¡pero tenía muchas cosas que hacer! No hay excusa de todas formas... primero psychocandy ha participado en un evento vintage super chulo, Brick Lane BCN, muy muy divertido y además nos fue muy bien, acabamos reventados cuando volvimos a casa. Ha sido también mi cumpleños (yuju!! uno más!) y hubo también otro día especial mío y de mi chico. Total, ya iré subiendo fotos de estos días pero por ahora os dejo con otro outfit hecho por nada más y nada menos que el señorito Marian, al cual echamos de menos. Volviendo al outfit... es un vestido que básicamente es lo que llevo en estos días ya más fríos pero tampoco congelantes, simplemente lo suficiente para disfrutar de mis medias coloridas, chaquetas de cuero y tal. Como en la mayoría de outfits llevo mis zapatos vagabond, ¡esto tiene que cambiar! Para el próximo prohibidos.

                                                                       Dress: VTG
                                                                       Belt: From my closet...
                                                                       Tights: Sisley
                                                                       Shoes: Vagabond

                                                                       Vestido: VTG
                                                                       Cinturon: De mi armario de siempre....
                                                                       Medias: Sisley
                                                                       Zapatos: Vagabond
                                                                          
                                           

tube dress

Do you like that dress?

?Os gusta el vestido?

                                                                   Dress: c/o Psychocandy VTG

                                                                   Blouse: 2nd hand market

                                                                   Shoes: Vagabond

                                                                   Bracelets: Random shop

                                                                   

                                                                   Vestido: c/o Psychocandy VTG

                                                                   Blusa: Mercado de 2a mano

                                                                   Zapatos: Vagabond

                                                                   Pulseras: De por aquí

                                                                 

pink crush

vtg ♥

A little peek of what's to coming in Brick Lane BCN in just a few days. LADIES! It’s time to go shoppin'!

Ya estamos casi listos… nuestra colección de ropa vintage estará disponible en Brick Lane BCN proximo domingo. ¡Estamos muy emocionados! Contamos con vuestro apoyo.

Algunas de nuestras piezas más increíbles.

 

yayoi kusama on my way...

Every day i cross the same street on my way to work. Early morning, still not crowded, just me (and a few other people that like me they have to start the day earlier that it was supossed to be..) watching how Barcelona is waking up. Every day i cross Passeig de Gracia and i admire windows shops that sometimes became really master pieces! I'd like to write about it right now, even if i'm already late, to mention the last Louis Vuitton display case. That one is the same like most of the Vuitton's shop fronts had for their last two months, that it was dedicated to a collection colaborated with Yayoi Kusama. Legendary japonaise artist that exhibits her thematic interest in psychedelic colors, repetition and patterns. A precursor of pop art, minimalism and feminism art movements, that influenced contemporaries such as Andy Warhol. Definately she made a revolution in the brand,  introducing her famous dots pattern to a new collection and in the same time creating a completely different and amazing look for a classic LV style.

Todas las mañanas lo mismo de camino al trabajo. Por la mañana temprano la calle todavía está vacía, solo gente somnolienta de camino al tajo, gente que va casi pensando "¿Por qué? ¿Dónde está mi almohada? ¡Qué frío!" y tal. La movida filosófica del madrugar a diario vamos. Todos los días voy por Paseo Gracia admirando algunos escaparates que son casi obras de arte. Como es el caso del último de Louis Vuitton. Una flipada de colección en la que colaboró Yayoi Kusama. Una legendaria artista japonesa que muestra su pasión con colores psicodélicos, repetición y raros diseños. Una precursora del pop art, minimalismo y feminismo que ha influenciado a contemporáneos como Andy Warhol. Definitivamente ha causado una pequeña revolución en la marca introduciendo sus famosos diseños de lunares a la nueva colección pero al mismo tiempo creando un clásico pero increíble y diferente estilo Louis Vuitton.

Here you've got how it was made in BCN (the pics were taken by my iphone...)

Aquí va el escaparate hecho en Barcelona (fotos de iphone..)

I found some photos of the shopfronts from another cities...and i'm jealous ;) Look at them, don't you think it's so cool???!!!!

También he encontrado algunas fotos de las tiendas de otras ciudades.. ¡celos de algo tan bonito!

NY

PARIS

LONDON