miércoles, 23 de abril de 2014

casual

Happy San Jordi's day for everyone!  Just a fun comfy casual outfit here. All the look is from Psychocandy Vintage shop.

 ¡Feliz San Jordi para todos! Os dejo simplemente con un cómodo outfit.Todo de Psychocandy Vintage Shop.



















martes, 22 de abril de 2014

let's visit my tiny living room...

We're saying goodbye to our apartment...and i just realized that i didn't post almost any pictures of our home since we began to live in it 3 years ago. We moved to this really old and destroyed apartment and we made the whole renovation by ourselves. It's a tiny space but it tuned out very cozy and so much in our way. We worked hard for three months having a really small budget. I did some handmade decorations like lamps, marks for the mirrors, curtains...and this headboard for our bed. I love the location of that house, the area is so cool...but we wanna explore different parts of Barcelona and we wanna be closer to the beach...So another adventure is just begging! Another apartment to decorate and another hood to conquer! Here you've got a sneak pic how we did it already three years ago! 

Pues ya nos despedimos de nuestro pequeño apartamento... Hemos pasado bastante tiempo aquí y nos vamos con cierta añoranza pero con ganas de descubrir un nuevo barrio tan diferente que rozará el cambio de una nueva vida en otra ciudad. Más playa, más deporte y más relajación en principio nos propone este nuevo cambio. Llegamos a este apartamento hace ya 3 años, estaba totalmente destrozado y lo arreglamos por nosotros mismos con un presupuesto ridículo pero con mucho trabajo y entusiasmo. Al principio daba miedo meterse manos a la obra pero en poco menos de 3 meses ya estaba perfecto para nosotros. Además de los arreglos de la casa yo hice algunas lamparas, cortinas, espejos, cabezal, marcos etc para darle el toque acogedor. En general lo hemos pasado muy bien aquí, sobre todo por la localización. Gràcia es un barrio encantador pero ya llegó la hora de cambiar por lo que una nueva aventura comienza ante nosotros! Nuevas reformas y decoraciones y un nuevo barrio que conquistar! Os dejo con algunas fotos del proceso de arreglo de nuestro saloncito.   
 










miércoles, 16 de abril de 2014

bluezone





We had quite a nice little Spring weekend with my friends that visited us here in Barcelona. The weather was really nice and we spend a lot of time outside enjoying the city. For those days i was rather choosing comfty outfits that fits for any possible changes of weather and plans..once i was out of home i was not coming back for hours... 
I wore: oversized levi's denim jacket it's from my boyfriend's closet, basic top and skirt are from target, brown suede boots are vintage, panther print scarf and vintage oversized cardigan are from psychocandy shop.


 Un muy buen finde primaveral hemos tenido por aquí junto a algunos amigos que nos visitaron aqui en Barcelona. El tiempo fenomenal y prácticamente estabamos todo el día fuera por lo que la elección de un outfit cómodo y preparado para posibles cambios de planes era necesario...
Outfit: chaqueta levi's oversized de mi chico, basic top y falda a rayas de target, botines vintage de ante, pañuelo atigrado y rebeca oversized de psychocandy.
























jueves, 10 de abril de 2014

summerdaycomes #summerday #sk8park #beach #barcelona













what i wore...
vintage shorts / Burberry
basic white blouse / Old Navy
cardigan / old one from my closet
leather boots / Funchal Lady



viernes, 4 de abril de 2014

BLBCN fever!

Tomorrow again.. the great great Brick Lane BCN is coming! The best vintage in the city and never ending Gin & Tonic bar. If you are in the city you must pass by!!!
photographer: Lucia Marcorelli

Mañana de nuevo! La locura vintage vuelve a Barcelona! Brick Lane BCN! El mejor vintage de la ciudad junto a los mejores gintonics! Sí estás en Barcelona es cita obligatoria!

Fotografa: Lucia Marcorelli















miércoles, 2 de abril de 2014

psychocandy lookbook #13

Well...spring is here and new lookbook is here...
photo, stylist / psychocandy
model / Gabi
make up / Szu

La primavera llegó junto a nuestro nuevo lookbook!
fotografía y estilismo / psychoandy
modelo / Gabi
maquillaje / Szu