checkered shirt & polka dots skirt

I know it's still so quiet over here...I hope it'll change soon as i've got so much stuff to share with you. Let's start with this outfit post ;) Picks were taken yesterday. It's a basic outfit. A black leather jacket, checkered shirt and a polka dots skirt. The pics were takien on the way for lunch in our favourite chinese restaurant. We're eating there often as the place is more than perfect: the best food, the best price and it's close to our home... But....a few days ago we found another good place that keep this three important points. Ecuatorian restaurant that showed us our friend Laura. It was for first time that i tried ecuatorian cousine and i'm impressed! So yummy!!! I hope to come back there soon as they have veryyyy good soups which i'm a huge fan and till it's still winter in Barcelona ;). 

Todavía tranquilito por aquí, ¡Pero con nervios por tanto trabajo (incluso ahora en vacaciones)! Os dejo un outfit post que consiste en chaqueta de cuero vintage, camisa de cuadros y falda de lunares. Las fotos las tomamos rapidito de camino a comer el menu de nuestro chino favorito. Una delicia de la que sales hinchado por 6 pavillos. Hace poco hemos conocido también un ecuatoriano que le anda a la zaga por Monumental pero pilla más lejos y va a estar difícil ir cuando curremos... ¡No obstante!... lo añadiremos al repertorio.

                    Shirt, Cardigan, Skirt, Hat,
                                                        Bag, Belt: Vintage
                                                        Jacket: 2nd hand
                                                        Creepers: AW
                                                        Tights: Random shop

                                                       Camisa, Jersey, Falda, Gorro,
                                                       Bolso, Cinturón: Vintage
                                                       Chaqueta: 2a mano
                                                       Creepers: AW
                                                       Medias: De por ahí

                                                     
                                                 
                                               


                                                       

life lately

Quick hello.This is why it was so quiet over here these last days...

 Estas son las razones por las que ha estado un poco parado psychocandy últimamente...

 Enjoying the city in a particular way.

Disfrute de la ciudad...

 Spending  hours & hours...cooking.

¡Comida!

 Expanding beautiful Barcelona it's still an adventure.

Explorando la ciudad...

 

Parting! 

¡De fiesta!

Working hard. That's a huge reason of my absence on the blog. Those days I'm in the middle of an important psychocandy's related project. Details soon :)

Y trabajando duro...además para psychocandy... ¡pronto habrá detalles!

outfit post: black leather jumper

Sunday, after home lunch we went out for a coffee and an afternoon session in cinema. In that so lazy day i wore two pieces borrowed from my store: dress and oversized sweater, my favourite vintage shoes and black leather jumper that i consider the best buy of the last months...and THE BAG. Look at this, isn't it precioussssss;)

Domingo, después de la comida salimos a tomar un café y después al cine de tarde. Ese día cogí de la tienda un vestido y un jersey! Completé mi look con chaqueta de cuero negra (la mejor compra de esta última época), unos bonitos zapatos vintage y un bolso. ¡Precioso todo!

                                                             Dress, Sweater: VTG by Psychocandy Vintage
                                                             Leather Jumper: VTG by Adrienne love vintage
                                                             Bag: Vintage found on 2nd hand market
                                                             Shoes: Vintage
                                                             Belt: Zara                      
                                                             Tights: Random shop

                                                             Vestido, Jersey: VTG por Psychocandy Vintage
                                                             Chaqueta Vaquera: VTG por Adrienne love vintage
                                                             Bolso: Vintage encontrado en mercadillo
                                                             Zapatos: Vintage
                                                             Cinturón: Zara
                                                             Medias: De por ahí

                                                            

70s jacket

70s brown vintage jacket: One of my latest treasures. I found it last saturday at Flea Market Barcelona for only 5 euros! Great brown leather jacket from 70s that pairs really really good with more smashing colors, like this crazy turquoise dress. Along with black tights it looks amazing and sexy ;) ... of course the sunny day has something to do with it too!

Chaqueta vintage 70s marrón: Una de mis últimas adquisiciones. En el Flea Market Barcelona por 5 pavillos, en el camino de ir a por cambio, un poco de agua y ¡voilá! Una mano se desvío entre un montón de ropa y aquí la tenemos. Una pequeña preciosidad de chaqueta de cuero marrón con un cuello loco que combina de locura con colores más vivos como este vestido turquesa y junto a estas medias negras, ¡sexy! 

                                                        
                                                    Jacket, Skarf: found on the Flea BCN
                                                     Dress: Ralph Lauren
                                                     Belt: Vintage
                                                     Tights: Calzedonia
                                                     Shoes: Friis & Company

                                                     Chaqueta, Pañuelo: encontrados en Flea BCN
                                                     Vestido: Ralph Lauren
                                                     Cinturon: Vintage
                                                     Medias: Calzedonia
                                                     Botines: Friis & Company

busy weekend

We had a blast last weekend! Saturday we enjoyed Brick Lane BCN so much, as always. A very fashion and stylish event. Great dj's bit, Cordoniu and the best vintage in the city! (we'll post pics soon).

Sunday we took it more relax. The weather changed completely from the hotty saturday to a really chilly sunday. Barcelona is really unpredictable in this part of the year. Flea market was awesome, we sold some rests of the last collection ...and we got a lot of incredible stuff. We had a new helper, our italian friend Giovanna. She is so much fun..and she spoiled us with original napolitan's cuisine :) Mamma Mia!

Lo pasamos genial este último finde. El sábado estuvimos en Brick Lane BCN que para variar estuvo muy bien. Buenos DJs y el mejor vintage de la ciudad. El domingo fue un poco más relajado, el tiempo cabió totalmente y pasamos de un sábado calurosillo a un domingo de viento y frío. Así es Barcelona en invierno, no se puede saber. Estuvimos en Flea Market pasando frío pero muy bien, vendimos restos de la última colección y compramos algunas espectacularidades. Además nos ayudó Giovanna, que nos entretuvo mucho y nos mimó con comida napolitana durante el fin de semana. Genial.

 

BCN Fashion Week

It was BCN Fashion Week...
Érase una vez BCN Fashion Week...