white summer vintage dress

The other day I was comin back home with a friend and we realized that our building is even more vintage than our shop or blog, I mean, this is the real antique treasure. Pure European early 1900s style or even late 1800s. Gracia is full of buildings like this but usually they have been modernized in the last 20 years. One day we will also show you the fronts of some of our favourites buildings of Gracia, our building including. 

At the same level of our building is the home of our lovely neighbour, a 90 years old lady that we always wonder how she can still be alive and kicking so strongly. His home is like a place forgotten over the last 70 years: every furniture and detail is at least from the 50s and I think that they are even older. We always think that she has all this incredible power thanks to the step up on the 3^rd without elevator every day!

You also can check our other outfit posts.

El otro día volviendo a casa por la tarde pensamos mi chico y yo hablando entre nosotros que más vintage que nuestra tienda es nuestro portal derruido. Un pequeño edificio de Gracia con una fachada con un diseño vintage impresionante (que ya os mostraré algún otro día en un post sobre las mejores fachadas del barrio) y un portal que parece sacado de la guerra y es que es de hace casi 200 años. 

Al mismo nivel anda el piso de nuestra vecina, una viejecita encantadora que parece que se quedó en la moda de los años 30s, francamente no sabemos cómo todavía puede estar viva, probablemente gracias a subir todos los días hasta un tercero sin ascensor. Bueno no me enrollo más, ¡aquí os dejo algunas fotos!

                                                    

                                                         Dress: thrifted and upcycled

                                                          Sweater: thrifted

                                                          Shoes: Friss & Company

                                                          Scarf: vintage, gift

                                                          Necklace: gift from my good friend Jarmila

                                                          Bag: thrifted

                                                         Vestido: rastro, upcyclado

                                                         Súeter: rastro

                                                         Pañuelo: vintage, regalo

                                                         Botines: Friis & Company

                                                        Collar: regalo de mi buena amiga Jarmila

                                                         Bolso: rastro

 

vintage summer dresses

Dear ladies!!! we've got an absolutely smashing update coming to our shop this week. Some of our favorite pieces ever.

¡Señoras/señoritas! tenemos una actualización espectacular para esta semana en nuestra tienda, algunas de nuestras piezas más increíbles!!! estate atento/a.

Puedes ver más piezas de nuestra colección actual en nuestra sección de ropa vintage.

street auction and art gallery

4

Those unexpected surprising things are the best things. Yesterday on our way for an art show we founded such an awesome old school street auction with amazing antiques. Just in the middle of our neighbourhood on one of those tinny streets. Please don’t tell me that Gracia is not the best ! ;) 

Then we went for the collective art show that was all about monkeys, it was good and funny. It is called Monkey´s Barbery.  We had a nice time with some pals, talking and having beers. If you are in Barcelona I really recommend to check from time to time the activities of this collective.

Follow them via their Twitter, Facebook or on their website.

Estas inesperadas cosas que pasen son de las que más me gustan. Ayer yendo a una exposición de arte nos hemos encontrado por el camino una subasta de antigüedades. En una de estas estrechitas calles de gracia, en medio del barrio… ¡por favor no me digan que vivir en Gracia no es lo mejor del mundo!

Después hemos disfrutado de una muy buena exposición de arte colectiva. Se llama La Barbería del Mono, es muy divertida e interesante. Hemos tenido una tarde agradable de buena conversación y cervecita. Si sois de Barcelona os recomiendo echar un vistazo a las actividades que irá realizando esta asociación (o lo que sea).

Siguelos a través de Twitter, Facebook  y su website.

vestido vintage blanco y mucho calor

Hot hot hot, today is really hot in Barcelona. In this weather I became a lazy gal, I could lay all day long on the couch in my salon (which thanks god is so fresh) But today I had a completely different schedule, I woke up early,took my bike and I went to the last day of a course of interior design workshops (the course that I was doing  this year but I will talk about that another time). 

I had to finish some secret project that I can’t talk right know because this gonna be a very special gift for a very special occasion ;) . Then, like everyday, I had a lunch with my boy, this time in a small local asian food place. We cooked a lot at home but days like today when we are overwhelmed with work we prefer to have some food outside. Both I like a lot. Now I´m chilling a bit but still waiting the photo shoot for new updates for psychocandy and this evening we’re going to check a exposition that is near our home. I hope we are not gonna stay till late tonight so I can put some new goodies on etsy tomorrow. I hope you have a nice evening!

Que calorrrrrr, un calor bochornoso aquí en Barcelona. Este tiempo me vuelve muy perezosa, lo único que hago es tumbarme en el sofá de mi fresquito salón. Pero hoy me tocó otro plan, me levanté temprano, cogí la bici y me he ido al taller (este año estuve yendo a un espacio maravilloso aprendiendo sobre decoración de interiores pero sobre esto hablaré otro día). 

Hoy era la última clase y yo tuve que terminar un proyecto del cual no puedo hablar todavía porque será un regalo especial para una ocasión muy especial ;) Hoy, como cada  día, comí con mi chico, esta vez en un pequeño bar asiático en nuestro bario. Nos gusta mucho cocinar y comemos casi siempre en casa pero días como hoy cuando tenemos mucho trabajo disfrutamos de los buenos bares de gracia. Ahora estoy descansando aprovechando un ratito para deciros ‘hola’. Todavía nos toca hacer fotos de vestidos para la tienda y esta noche estamos invitados a una exposición de pintura. Espero que no nos quedemos hasta muy tarde para poder trabajar esta noche  un poco más para subir las nuevas cosas a etsy. Espero que tengáis una bonita tarde!

Lost and Found Second Hand Market

Hola! Last Sunday we enjoyed such a great event, Lost and Found Second Hand Market at Barcelona city beach. 

We had a lot of fun selling our vintage goodies on a beautiful day, listening music just at front of the sea. We made some new friends and we met our old good ones. For those who are from Barcelona or nearby and still don’t know this event next time you must come and see. It happens every few months, we will inform you here on the blog. You can get really nice soooooo cheap stuff and  have an unforgettable time ;)   

Hola! El domingo pasado estuvimos en  el Lost and Found en Barceloneta.  Hemos disfrutado lo que no está escrito vendiendo nuestras prendas vintage acompañados de buen tiempo, y música justo frente del mar. 

Para los que todavía no lo conocen y viven en Barcelona o en los alrededores tenéis que venir adisfrutarlo. Se organiza cada más o menos tres meses,  pero de todas formas os informaremos en el blog cuando suceda. Se pueden encontrar unas piezas estupendas a precios muy económicos, además de pasar un día de estos que se recuerda por mucho tiempo ;)

black and white dress

Here on my blog I will regularly post my style/what I wore posts. This is what I was wearing the another afternoon, almost evening, for catching on the neighbourhood and having some drinks with my chico. That’s what I like the most: Gracia, staying calm, a nice conversation, some drinks and some good company.

Aquí en el blog voy a poner regularmente my style / mi estilo personal posts. Esto es lo que tenia puesto la otra tarde tomándome algo en el barrio. Es lo que más me gusta, una tarde tranqui pero siempre especial aquí en Gracia acompañadas con mi amor.

 

                                             Dress: gift from my mom, many many years ago…

                                             Shoes: thrifted

                                             Jacket:Levi’s

                                             Bag: Courreges, i hunted on a local flea market (!)

                                             Bracelets: thrifted

                                             Sunglasses: thrifted

                                            Vestido: regalo de mi mamá de hace muchos muchos años

                                            Botas: vintage

                                            Chaqueta: Levi’s

                                            Bolso: Courreges, un gran tesoro encontrado en el rastro

                                            Pulseras: rastro

                                            Gafas del sol: rastro

summer time!

Here in Barcelona, definitely now it’s summer time. For mi the summer time is beach time and beach time is bikini time :) I want a vintage colourful bikini/ swim suit so badly.

Por fin ha llegado el varano a Barcelona. El verano es la playa, y la playa es bikini. ¡Necesito un colorido bikini vintage a muerte!

 

 

 

 

                                                               1.

                                                                                2.




                

                                                                             3.

4.

5.

6.

7.

                                                              8.

sonar

Yesterday in Barcelona started the fever of  SONAR, 19^th edition of the International Festival of   Advanced Music and New Media Art.  

We’d like to be there but is a crazy time for Psychocandy Vintage, too much work and  not enough time for everything. So  this time we  are not gonna be part of  the 80 thousand crowd that enjoy this weekend of the best electronic music. Festival is divided  by Sónar by Day,  that is full of  great concerts, showcases, expositions and Sónar by Night, that offers big names like The Roots, New Order, Fatboy Slim, Amon Tobin, Richie Hawtin and much more.  If you are a fan of good electronic stuff and festivals on a really high level, this event is for you.

Ayer comenzó la 19º edición del SONAR, Festival Internacional de Música Avanzada y New Media Art, aquí en Barcelona. 

Como este año estamos muy atareados  aquí en Psychocandy Vintage por desgracia no formaremos parte de esta multitudinaria fiesta de la mejor electrónica actual. El festival se divide en Sonar de Día, donde se realizan muchas actuaciones, conciertos, exposiciones y el Sonar de Noche, que es donde actúan grandes nombres como The Roots, New Order, Fatboy Slim, Amon  Tobin y Richie Hawtin entre otros. Si te flipan este rollo es uno de los mejores sitios donde pasártelo bien.

vestidos vintage #1

Hola! We've got an absolutely smashing update coming to www.etsy.com/shop/psychocandyvintage this weekend. Some of our favorite pieces ever.

Hola! Tenemos una actualización espectacular para este fin de semana en www.etsy.com/shop/psychocandyvintage,  algunas de nuestras piezas más increíbles!!! estate atento/a.